Zpracování osobních údajů – GDPR
Zpracování osobních údajů – GDPR
Účinné od: 01.10.2026
1. Provozovatel
Provozovatelem internetového serveru Retin.cz je:
Jméno a příjmení: Peter Balcar
E-mail: info@retin.cz
Telefon: +420 730 686 440
dále jen „Provozovatel“.
Provozovatel zpracovává osobní údaje v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR), zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, zákonem č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, zákonem č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a dalšími příslušnými právními předpisy.
2. Jaké osobní údaje mohou být zpracovávány
V souvislosti s používáním Retin.cz může Provozovatel zpracovávat zejména:
jméno a příjmení,
uživatelské jméno,
e-mailovou adresu,
telefonní číslo,
údaje uvedené v uživatelském profilu,
údaje uvedené v inzerátu,
technické údaje související s používáním služby,
údaje potřebné k vyřízení požadavků uživatele,
případně fakturační a platební údaje při využití placených služeb.
Rozsah zpracovávaných údajů závisí na tom, které služby Retin.cz uživatel využívá.
3. Účel zpracování osobních údajů
Osobní údaje mohou být zpracovávány zejména za účelem:
registrace a správy uživatelského účtu,
zveřejnění a správy inzerátů,
umožnění kontaktu mezi uživateli,
poskytování služeb Retin.cz,
komunikace s uživatelem,
vyřizování požadavků a podnětů uživatele,
zabezpečení služby a ochrany před jejím zneužitím,
plnění právních povinností Provozovatele,
případného poskytování placených služeb a zpracování plateb,
ochrany oprávněných zájmů Provozovatele nebo třetích osob.
4. Právní základ zpracování
Provozovatel zpracovává osobní údaje pouze tehdy, pokud pro jejich zpracování existuje příslušný právní základ podle GDPR.
Právním základem může být zejména:
plnění smlouvy nebo provedení opatření před jejím uzavřením,
splnění právní povinnosti,
oprávněný zájem Provozovatele nebo třetí osoby,
souhlas uživatele, pokud je pro konkrétní účel vyžadován.
5. Údaje uvedené v inzerátu
Uživatel bere na vědomí, že údaje, které sám uvede přímo do veřejného inzerátu, mohou být zpřístupněny návštěvníkům Retin.cz.
Uživatel by proto neměl do veřejného inzerátu uvádět osobní údaje jiných osob bez příslušného oprávnění.
Za obsah vlastního inzerátu odpovídá uživatel v souladu s Podmínkami využívání služeb Retin.cz.
6. Kontakt mezi uživateli
Pokud uživatel prostřednictvím Retin.cz zveřejní kontaktní údaje nebo využije funkci umožňující kontakt mezi uživateli, mohou být tyto údaje zpřístupněny osobě, která na inzerát reaguje.
Retin.cz zprostředkovává kontakt mezi uživateli, ale není účastníkem případné smlouvy uzavřené mezi nimi.
7. Doba uchování osobních údajů
Osobní údaje jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro konkrétní účel jejich zpracování nebo po dobu stanovenou právními předpisy.
Po skončení účelu mohou být údaje odstraněny nebo anonymizovány, pokud jejich další uchování není potřebné například z důvodu splnění právní povinnosti, ochrany práv Provozovatele nebo řešení případného sporu.
Odstranění inzerátu proto nemusí vždy znamenat okamžité odstranění všech technických nebo zákonem požadovaných záznamů.
8. Údaje související s platbami
Pokud budou na Retin.cz zavedeny placené služby, mohou být zpracovávány údaje nezbytné pro jejich objednání, vyúčtování a evidenci.
Účetní a daňové doklady budou uchovávány po dobu vyžadovanou příslušnými právními předpisy.
9. Obchodní sdělení
Retin.cz může zasílat obchodní sdělení pouze v případech a za podmínek stanovených platnými právními předpisy.
Pokud bude pro zasílání obchodních sdělení vyžadován souhlas, bude tento souhlas získán samostatně a prokazatelným způsobem.
Uživatel bude mít možnost zasílání obchodních sdělení odmítnout nebo se z jejich odběru odhlásit způsobem odpovídajícím právním předpisům.
10. Cookies
Informace o používání cookies jsou uvedeny v samostatném dokumentu:
11. Zabezpečení osobních údajů
Provozovatel přijímá přiměřená technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou, zneužitím nebo jiným neoprávněným zpracováním.
12. Příjemci osobních údajů
Osobní údaje mohou být v nezbytném rozsahu zpřístupněny subjektům, které Provozovateli zajišťují technický nebo jiný servis související s provozem Retin.cz.
Může se jednat zejména o poskytovatele serverových, hostingových, technických, e-mailových, platebních nebo jiných služeb používaných při provozu Retin.cz.
Tyto subjekty mohou osobní údaje zpracovávat pouze v rozsahu potřebném pro poskytování příslušné služby a v souladu s platnými právními předpisy.
13. Práva uživatele
Uživatel má za podmínek stanovených GDPR zejména právo:
požadovat přístup ke svým osobním údajům,
požadovat opravu nepřesných osobních údajů,
požadovat výmaz osobních údajů,
požadovat omezení zpracování,
vznést námitku proti zpracování,
požadovat přenositelnost osobních údajů, pokud jsou splněny zákonné podmínky,
odvolat souhlas, pokud je zpracování založeno na souhlasu,
podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.
14. Uplatnění práv
Své požadavky týkající se osobních údajů může uživatel zaslat Provozovateli na:
E-mail: info@retin.cz
Provozovatel požadavek posoudí a vyřídí v souladu s příslušnými právními předpisy.
15. Změny těchto zásad
Provozovatel může tyto zásady aktualizovat zejména v případě změny právních předpisů, změny způsobu provozu Retin.cz nebo zavedení nových služeb.
Aktuální znění bude vždy zveřejněno na Retin.cz.